Italiano 
English (UK) 
L’asterisco si usa nei testi quando, per dare una spiegazione, si deve ricorrere a delle note poste a fondo pagina
[ clicca sul simbolo per conoscere una curiosità ]
Le traduzioni giurate/asseverate e legalizzate richiedono che il traduttore sia iscritto agli albi dei Periti del Tribunale o della Camera di Commercio, e che presti giuramento della responsabilità di traduzione presso l’apposita Cancelleria del Tribunale.
Ci occupiamo di:
• casellario giudiziario e carichi pendenti
• patenti e libretti di circolazione
• certificati inerenti allo stato di famiglia
• autocertificazioni
La competenza acquisita ci consente di collaborare, da tempo, anche con aziende di relocation che gestiscono il trasferimento di lavoratori da paesi stranieri.
Assicuriamo ai clienti il massimo riserbo e la massima serietà per le traduzioni di:
• certificati di nascita e matrimonio
• diplomi
• curriculum vitae
• contratti di locazione
• lettere di distacco
• documenti societari